日文汉字模式编码

本页介绍如何在二维码中使用汉字模式编码。

日文汉字模式只能编码双字节移位 JIS 字符，这些字符字节的范围为 0x8140 到 0x9FFC 和 0xE040 到 0xEBBF（十六进制）。这些字符可以在Rikai的Shift JIS汉字代码表中找到。

要在二维码日文汉字模式下对双字节移位 JIS 字符进行编码，这些字符必须首先转换为字节。例如，字符 “茗荷” 可以按如下方式转换。

茗 → 0xE4AA

荷 → 0x89D7

日文汉字模式有两种编码双字节汉字字符的方法。一种方法是用于字节在 0x8140 到 0x9FFC内的字符。另一种方法是用于字节在0xE040到0xEBBF范围内的字符。下面概述了这两种方法。

从上面的示例中，字符 “荷” 在移位 JIS 中的字节为0x89D7，因此它在范围0x8140到 0x9FFC中。第一步是从十六进制值中减去0x8140。在此示例中：

0x89D7 - 0x8140 = 0x0897

结果是0x0897。将该数字拆分为最高有效字节和最小字节有效字节：

接下来，将最高有效字节乘以 0xC0，然后将最低有效字节添加到结果中：

（0x08 × 0xC0） + 0x97 = （0x600） + 0x97 = 0x697

最后，将该结果转换为 13 位二进制位串：

0x697 = 0 0110 1001 0111

从上面的例子中，字符 “茗” 在移位 JIS 中的字节为0xE4AA，因此它在范围0xE040到0xEBBF中。第一步是从十六进制值中减去0xC140。在此示例中：

0xE4AA - 0xC140 = 0x236A

结果是0x236A。将该数字拆分为最高有效字节和最小字节有效字节：

接下来，将最高有效字节乘以 0xC0，然后将最低有效字节添加到结果中：

（0x23 × 0xC0） + 0x6A = （0x1A40） + 0x6A = 0x1AAA

最后，将该结果转换为 13 位二进制串：

0x1AAA = 1 1010 1010 1010

要编码的字符串是 “茗荷”。在上述步骤中，这两个字符被转换为13位二进制串。把这两个二进制字符串放在一起，完成编码。

二维码编码的“茗荷”的编码结果为：11010101010100011010010111

按照数据编码页面上的说明根据需要添加任何剩余位。